08-11-2003 Print Press Release Imprimir    


En Busca Del "Sueño Americano"

Univision 45 Presenta un Programa Especial Sobre los Sufrimientos que Enfrentan los Inmigrantes


Houston, TX -- Aunque la mayoría de los americanos están al tanto de los peligros que muchos inmigrantes indocumentados enfrentan en su jornada hacia los Estados Unidos, los hechos ocurridos en los últimos meses han mostrado la terrible realidad en la que se convierte para algunos de ellos, esa búsqueda de una vida mejor.  En Texas, las tragedias en Victoria y Baytown especialmente afectaron a nuestra comunidad, luego de la muerte de 22 inmigrantes.  Univision 45 KXLN-TV transmitirá un programa especial de media hora titulado “El Sueño Americano”, el 16 de agosto del 2003 a las 9:00 a.m., presentado por Antonio Hernández de Noticias 45.

Para los que buscan el “Sueño Americano”, los Estados Unidos representa libertad, oportunidad y prosperidad.  Miles emigran a este país en busca de esta promesa, tomando riesgos increíbles y padeciendo sufrimientos inimaginables.  “Muchos vienen a este país con la esperanza de ahorrar dinero y mandarlo a la familia en su país natal.  Desgraciadamente varios mueren o sufren accidentes que los dejan incapacitados, comentó Deanna Landrón, Directora de Noticias 45. 

Landrón añadió, “El propósito de este programa es de educar e informar a la comunidad sobre los temas y riesgos involucrados en las jornadas de inmigrantes a los Estados Unidos.” El programa primero presentará las razones por las que los inmigrantes sienten que tienen que dejar sus hogares y venir a los Estados Unidos.  Los riesgos a los que los inmigrantes se exponen y las largas jornadas de muchos de ellos serán abordados.  El programa especial enfatizará sobre el peligro del viaje hacia y a través de Estados Unidos y las vidas que se pierden cada día.  Aunque la batalla para alcanzar el destino final es ardua y larga, muchos sí lo alcanzan.  El programa hablará también de estos inmigrantes que están en Estados Unidos, sus esfuerzos para sobrevivir y de los que han triunfado y están realizando su sueño americano.  Los relatos en este programa son presentados por Antonio Hernández, Amalia Torres, Andrea Gómez y Enrique Teuteló.

Programa Especial de Univision 45, “El Sueño Americano,” 16 de agosto de 2003 a las 9:00 a.m.

Univision 45 KXLN-TV es la estación de televisión en español #1 y la primera en trasmitir con potencia máxima las 24 horas del día en Houston.  KXLN es parte de Univision  Television Group.

Univision Communications Inc. (NYSE: UVN) es la empresa líder de medios de comunicación en español en Estados Unidos. Sus operaciones incluyen Univision Network, la cadena de televisión en español de mayor sintonía en el país que llega al 97% de los hogares hispanos en E.E.U.U; TeleFutura Network, la nueva cadena de televisión en español que ofrece una alternativa a la televisión hispana tradicional y llega al 77% de los hogares hispanos en E.E.U.U.; Univision  Television Group, propietario y operador de 23 estaciones de televisión afiliadas a Univision Network y una estación no afiliada a Univision Network; TeleFutura Television Group, propietario y operador de 30 estaciones de televisión afiliadas a TeleFutura Network; Galavisión, la principal red de televisión por cable en español en EE.UU.; Univision Music Group, que incluye los sellos discográficos Univision  Music, Fonovisa y el 50% del sello discográfico mexicano Disa, así como Fonomusic y America Musical Publishing; y Univision  Online, la empresa de Internet líder en el mercado hispano de EE.UU. con su sitio www.univision.com.  Con sede en Los Angeles, California, Univision tiene su centro de operaciones de las cadenas en Miami y estaciones y oficinas de ventas en las ciudades más importantes de Estados Unidos.

Contacto: Grace Olivares Hernández
KXLN-TV/Houston
713-662-4545