
|

|

|

|
 |
Presentadora de Noticias y Fotógrafo de Univision 45 Reciben Reconocimiento Mundial
Amalia Torres y Mariano García de Noticias 45 en Houston ganaron el primer lugar de los Premios Iberoamericanos de Comunicación
Houston, TX -- Amalia Torres, reportera y presentadora de noticias y Mariano García, fotógrafo, de Noticias 45 Univision, recibieron el primer lugar del prestigioso Premio Mundial Iberoamericano de Comunicación por los Derechos de la Niñez y la Adolescencia, marcando la primera vez que una cadena americana de habla hispana gana este premio. Torres y García fueron honorados por su labor en la serie especial de noticias de 5 partes, titulada “Los Niños Huérfanos de la Guerra en Colombia”, en la cual presentaron una crónica de la vida diaria de estos niños. Los premios, presentados por el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), fueron otorgados en una ceremonia especial el 20 de noviembre de 2003 en Lima, Perú.
Co-patrocinados por UNICEF y la Agencia Española EFE, bajo la coordinación de la “Fundación Santillana por Iberoamérica,” el propósito de estos premios es reconocer el trabajo de periodistas que trabajan por los derechos de los niños y adolescentes y al mismo tiempo estimular a los medios de comunicación masiva a incrementar su cobertura de los problemas sociales que enfrentan millones de niños en América Latina, España y Portugal, tales como la exclusión social, la pobreza y la violencia.
Periodistas de mas de 20 países, incluyendo Argentina, Brasil, Colombia, El Salvador, los Estados Unidos, México y Nicaragua competieron por los diferentes premios. Torres y García ganaron el primer lugar entre más de 800 trabajos presentados de todas partes del mundo y recibieron el gran premio de $3.000.
En su tercer año, la ceremonia incluyó la participación como jueces de Alfredo Missair, Director Regional Ajunto de UNICEF para América Latina y el Caribe, Maria Clara Betancur, representante de la Fundación Santillana y Ricardo García, miembro de la mesa directiva del comité español de UNICEF.
Amalia Torres nació en Bogota, Colombia y inicio su carrera periodística cuando todavía era estudiante en la Universidad de Sabana en Colombia, trabajando como reportera para la Radio Nacional de Colombia. Posteriormente se unió a la Compañía de Medios de Información (CMI) en Colombia trabajando como reportera de televisión, donde tuvo la oportunidad de cubrir temas de importancia social como la salud, la educación y la seguridad. En 1994 arribo a Houston como reportera internacional para CMI y al mismo tiempo comenzó a trabajar como reportera, fotógrafa y escritora para el periódico diario El Día. En junio del 2000 se unió a KXLN-TV Univision 45 como reportera y fue promovida a presentadora de noticias en octubre del 2003.
Mariano García nació en El Salvador y fue ahí donde comenzó su trayectoria periodística de más de veinte años como fotógrafo. García cubrió gran parte de la guerra en El Salvador antes de venir a Houston. García ha formado parte del equipo de noticias en KXLN-TV 45 Univision desde enero de 1999.
Para más información sobre estos premios, favor de comunicarse con Robert Cohen, UNICEF, al 507-676-3216 o en rcohen@unicef.org.
Univision Communications Inc. es la principal empresa de medios de comunicación de habla hispana en Estados Unidos. Sus operaciones incluyen la Cadena Univision, la cadena de televisión-transmisión en español más vista en Estados Unidos que llega a 97% de hogares hispanos del país; la Cadena TeleFutura, la nueva cadena de televisión-transmisión en español de interés general que llega a 78% de hogares hispanos de Estados Unidos; el Grupo de Televisión Univision, propietario y operador de 23 estaciones de televisión de la Cadena Univision y una estación de televisión no afiliada a Univision; el Grupo de Televisión TeleFutura, propietario y operador de 30 estaciones de televisión de la Cadena TeleFutura; Galavisión, la red de televisión en español por cable más importante del país; Univision Radio, el principal grupo de radio en español propietario y/u operador de 66 estaciones de radio en 17 de los 25 mercados hispanos más importantes y de 4 estaciones en Puerto Rico; Univision Music Group, que incluye Univision Records, Fonovisa Records y 50% del capital accionario de los sellos discográficos de Disa Records, empresa basada en México, al igual que las empresas editoriales Fonomusic y American Musical Publishing; y Univision Online, el portal de Internet de habla hispana más importante de Estados Unidos con dirección electrónica www.univision.com. Univision Communications tiene su sede principal en Los Ángeles, con centros de operaciones de televisión en Miami y estaciones de televisión y radio y oficinas de ventas en las principales ciudades de Estados Unidos.
Para más información, por favor visite www.univision.net.
|
|
|