08-25-2003 Print Press Release Imprimir    


Espectacular e Histórica Presentación de Pepe Aguilar en el Teatro Kodak de Los Angeles

El ídolo de la canción ranchera hace historia con llenos totales durante tres noches inolvidables


Woodland Hills, CA -- Pepe Aguilar, el indiscutible ídolo de la música ranchera, inició con el pie derecho su gira estadounidense en el Teatro Kodak de la ciudad de Los Angeles este fin de semana pasado donde ofreció tres conciertos masivos, los cuales lo consolidaron como el primer artista latino internacional en presentarse en el hogar de los premios Oscar.
 
Con solamente la primer nota del Mariachi Zacatecano y mucho antes de que saliera al escenario, el público angelino demostró su calor y devoción al charro cantor con gritos y chiflidos de entusiasmo y alegría, causando una ola de anticipación indescriptible.  El furor de las más de tres mil personas que se dieron cita al primer concierto no se hizo esperar y fue evidente en el momento en que Pepe Aguilar apareció en la cúspide de la tarima donde pudo presenciar la ovación de pie de sus miles de seguidores que fueron a presenciar el primer concierto en español que ofrece el Teatro Kodak de Hollywood, California.
 
Indudablemente la simpatía, el humor y el talento innato de Pepe se transmitió a lo largo y ancho del concierto que tuvo una duración de dos horas y en el que hizo un recorrido musical interpretando temas clásicos de su repertorio como “Por mujeres como tú”,  “Por una mujer bonita” y “Este terco corazón”, así como un homenaje conmovedor al gran José Alfredo Jiménez, del cual interpretó “El rey” con el acompañamiento instintivo del público.
 
Pero un concierto de Pepe no estaría completo sin el merecido tributo que hace en cada presentación a su legendario padre Antonio Aguilar, al cual calificó como su mejor maestro y el mayor ídolo y fuente de inspiración en su carrera y su vida personal.  De su padre interpretó “De qué te quejas mujer” y “Mi gusto es”. Y justo cuando los miles de aficionados pensaban que el concierto había concluido, la Banda Centenario, nominada a un Grammyâ Latino este año, apareció en el escenario y puso de pie a todos los presentes cuando Pepe los acompañó con temas tradicionales de tambora.
 
Por tres noches consecutivas y con foros totales, Pepe Aguilar no sólo logró complacer a un público sediento de buena música ranchera, sino que también le dio el lugar que le corresponde a la música regional mexicana en uno de los teatros más célebres del planeta, convirtiéndose en la primer figura latina internacional en ofrecer una serie de conciertos de música en español.
 
“Me siento muy orgulloso de ser el primer artista que da un concierto en español en este lugar”, comentó Pepe conmovido y lleno de satisfacción mientras que su público lo ovacionaba de nueva cuenta y le reiteraba su cariño y adoración.  Al concluir su último concierto en dicho teatro, Pepe expresó su gran afecto y agradecimiento a  la ciudad de Los Angeles y se despidió con la sonrisa y el carisma que lo caracteriza y lo ha convertido en un verdadero ídolo de la música internacional.
 
Antes de despedirse, Pepe anunció que aceptó ser la estrella principal del próximo Grito de Independencia auspiciado por el palacio municipal de Los Angeles y KMEX Canal 34 el 15 de septiembre en el centro cívico de esta ciudad.  Dicho evento se transmitirá en vivo a nivel nacional por la Cadena Univision.

Vale la pena mencionar que recientemente Pepe Aguilar recibió un Disco de Platino certificado por la RIAA (siglas en inglés de la Asociación Americana de la Grabación) por las ventas extraordinarias de más de 200,000 unidades de su disco debut con Univision Records  “Y Tenerte Otra Vez”.

Las fechas del resto de su gira por la Unión Americana son:

  • Septiembre 12   Yuma, AZ    Paradise Casino
  • Septiembre 13  Las Vegas, NV   Mandalay Bay 
  • Septiembre 15  Los Angeles, CA  Centro Cívico (Grito de Independencia)
  • Septiembre 27  Lemoore, CA   The Palace Casino
  • Septiembre 28  San Jose, CA    Compaq Center
  • Octubre 2  Temecula, CA   Pachanga Casino
  • Octubre 3  Phoenix, AZ   America West
  • Octubre 4  Las Cruces, NM  TBA
  • Octubre 9  McAllen,  TX   TBA
  • Octubre 11  Dallas, TX   Next Stage Theatre
  • Octubre 12  Houston, TX   TBA
  • Octubre 31  Miami, FL   Miami Arena
  • Noviembre 2  Chicago, IL   United International Center

    Univision Communications Inc. (NYSE: UVN) es la empresa de medios de comunicación en español más grande de los Estados Unidos.  Sus operaciones televisivas incluyen la Cadena Univision, la cadena de televisión en español de mayor sintonía en el país; la Cadena TeleFutura, la cadena de televisión en español recientemente lanzada; Galavisión, la principal cadena de televisión por cable en español en el país; el Grupo de Televisión Univision, propietario y operador de 23 estaciones de televisión de la Cadena Univision y 1 estación no afiliada a Univision; y el Grupo de Televisión TeleFutura , propietario y operador de 29 estaciones de televisión de la Cadena TeleFutura.  Univision también es propietaria del Grupo Univision Music, que incluye los sellos discográficos Univision  Music, Fonovisa Records, y el 50% del sello mexicano Disa Records; y Univision Online, uno de los principales portales de Internet para la comunidad hispana de EE.UU., ubicado en www.univision.com.


Contacto: Marco Antonio Gonzáles
Univision Music Group
818-577-4700
marcogonzales@univision.net